HK-SoundDesign

Dialog-Edit

Set-Ton stellt hohe technische Anforderungen – insbesondere in öffentlichen Umgebungen.
Im Dialogschnitt wird der Fokus klar auf die Sprache gelegt, während Stimmen durch präzises Vocal Processing tonal ausgeglichen und optimiert werden.
Störgeräusche werden gezielt isoliert oder reduziert, um maximale Verständlichkeit zu schaffen und Raum für das nachfolgende Sounddesign zu schaffen.

Showreels

Showreel: Dialog-Edit + Sound Design, Mischung und Master

TV-Aufzeichnung: Herr Schröder: Instagrammatik

Im Auftrag für
Starkfilm GmbH & Co.KG für den WDR

Inhalte von Youtube werden aufgrund deiner aktuellen Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Klicke auf “Zustimmen & anzeigen”, um zuzustimmen, dass die erforderlichen Daten an Youtube weitergeleitet werden, und den Inhalt anzusehen. Mehr dazu erfährst du in unserer Datenschutz. Du kannst deine Zustimmung jederzeit widerrufen. Gehe dazu einfach in deine eigenen Cookie-Einstellungen.

Zustimmen & anzeigen

Showreel: Dialog-Edit + Sound Design, Mischung und Master

Imagefilm: "Das Pflegetalent"


Am Auftrag für Instant Waves Media GmbH für das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend

Inhalte von Vimeo werden aufgrund deiner aktuellen Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Klicke auf “Zustimmen & anzeigen”, um zuzustimmen, dass die erforderlichen Daten an Vimeo weitergeleitet werden, und den Inhalt anzusehen. Mehr dazu erfährst du in unserer Datenschutz. Du kannst deine Zustimmung jederzeit widerrufen. Gehe dazu einfach in deine eigenen Cookie-Einstellungen.

Zustimmen & anzeigen

Showreel: Dialog-Edit + Sound Design, Mischung und Master

Kurzspielfilm: "How To Kill Your Family" 
© Dominic Wittrin

Inhalte von Vimeo werden aufgrund deiner aktuellen Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Klicke auf “Zustimmen & anzeigen”, um zuzustimmen, dass die erforderlichen Daten an Vimeo weitergeleitet werden, und den Inhalt anzusehen. Mehr dazu erfährst du in unserer Datenschutz. Du kannst deine Zustimmung jederzeit widerrufen. Gehe dazu einfach in deine eigenen Cookie-Einstellungen.

Zustimmen & anzeigen

Showreel: Dialog-Edit + Sound Design, Mischung und Master

Kurzspielfilm: "Ebenholz"  © Filippo Parisi und Yaw Ampomah

Disclaimer: Die in diesen Showreels gezeigten Filmausschnitte stammen aus Produktionen, an denen ich als Dialog Editor mitgewirkt habe. Alle Rechte an Bild, Ton, Musik und Marken liegen bei den jeweiligen Rechteinhaber:innen. Die Verwendung erfolgt ausschließlich zu Portfolio- und Eigenwerbezwecken. Eine weitergehende Nutzung, Vervielfältigung oder Veröffentlichung ist ohne Zustimmung der jeweiligen Rechteinhaber:innen nicht gestattet. 

 Leistungsumfang 


  • Dialog-Cleanup & Restauration
    Entfernung von Störgeräuschen, Artefakten, Handling-Noise und technischen Unsauberkeiten
  • Take-Auswahl & Schnitt
    Auswahl der besten Takes, saubere Edit-Übergänge, konsistente Performance
  • Pegel- & Klangangleichung
    Ausgleich von Lautstärke, Tonalität und Raumcharakter über Szenen hinweg
  • Ambience- & Raumkontinuität
    Erhalt eines stabilen, natürlichen Klangraums innerhalb von Szenenfolgen
  • ADR-Vorbereitung & Flagging
    Markierung nicht verwendbarer Dialogstellen und Integration von ADR-Material
  • Vorbereitung für Sounddesign & Mix
    Klar strukturierte, editierbare Dialogspuren als zuverlässige Grundlage für die weitere Postproduktion


Technische Umsetzung & Deliverables



DAWs: Pro Tools & Nuendo
Session-Übergabe: Editierbare Pro-Tools-Sessions (konsolidiert, sauber benannt, TC-stabil)
Austauschformate: AAF / OMF nach Projektbedarf
Audio-Format: WAV · 48 kHz / 24 Bit
Workflow: revisionsfähig, post-kompatibel, klar strukturiert


Referenzen

 

Kinospielfilm

Death of My Youth
(Regie: Timo Jacobs · Jacobsproductions, Deutschland, 2025)


Tätigkeit:
Dialog Editing

TV-Aufzeichnung
Johannes Schröder – „Instagrammatik: Das streamende Klassenzimmer“
(WDR / ARD Mediathek, Erstausstrahlung November 2024)


Tätigkeit:
Dialog Editing · Sounddesign · Gesamttonmischung


Zur ARD Mediathek (externer Link) 

Imagefilm
"Das Pflegetalent"
(Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, 2024)

Tätigkeit:
Dialog Editing · Sounddesign · Gesamttonmischung